Pierce O’Donnell is a Los Angeles litigator with a track record of big cases. His prominent clients include Sherry Sterling in the $2-billion sale of the L.A. Clippers basketball team in 2014, and he has been a key player in the Sumner Redstone saga, representing the Viacom executive’s ex-companion Manuela Herzer.